Finále - Navždy spolu

18. dubna 2015 v 18:28 | Tahmed |  Mistr a Markétka překlady

Finále - Navždy spolu

Divoké dny, života, smrti,
Nový úsvit střídá západ...
Vše plyne, pravdou je, kdo věčně žít, má snad...

Štěstí věčné, muka žádné.
Milion let střídá tma, zář stráž
pod perem svět byl včera vytvořen.
Tak duše bude žít v srdci dál.
Neboj se nezapomeneme
My spolu budem věčně...

Už žádné temnot stíny
svatý oheň lásky v hrudi,
věčnost čeká, skončit nesmí...
Nad námi se vznáší jen ráj
my se vydáme nyní tam.
Měsíc se sluncem září dál...
Milý mistře ...
Markétko ...

Štěstí věčné, muka žádné
Milion let střídá tma, zář stráž
pod perem svět byl včera vytvořen.
Tak duše bude žít v srdci dál.
Neboj se nezapomeneme
My spolu budem věčně...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Victoria♥ ~ ultimate-adelaidekane Victoria♥ ~ ultimate-adelaidekane | Web | 18. dubna 2015 v 18:35 | Reagovat

Naskakujú mi zimomriavky!

2 Adele Adele | Web | 20. dubna 2015 v 21:49 | Reagovat

Kouzelné smíření a čistá láska Mistra a Markétky (pro kterou není na zemi místo).
Škoda, že kamera nezabral ještě Wolandův příchod, zaznění posledních tónů a sboru - a jeho pohled na Markétku :-) (stejně z tam toho místa by nebylo na něj přes účinkující vidět)
Já jsem tak ráda, že to překládáš :-)

3 Tahmed Tahmed | E-mail | Web | 20. dubna 2015 v 22:05 | Reagovat

[2]: Překlady mě baví a jsem ráda, že je tu někdo kdo je má tak rád :-) to já děkuji tobě Adele :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama