Mylène Farmer, LP - N'oublie pas

29. června 2018 v 7:45 | Tahmed |  Překlady
Zpěvačku a textařku LP mám ve veliké oblibě.
Její texty mají hloubku, kterou mě vždycky zasáhne.
A ta hotová kouzla, která předvádí se svým hlasem, jsou pozoruhodná.
A nyní když jí člověk slyší zpívat s francouzskou zpěvačkou.
Toto je nový Level oblíbenosti :D
Nikdy nezapomínej


1. sloka
Zhnusena tímto světem
kdy pod lampou bývá poslední sen.
Slyším navzdory všemu tvůj hlas
a vzájemně respektuji tvá slova.

Protože na tento svět přišla jsem
a nikdy neviděla jsem jiný svět.
Třpytivý jako diamant v slunci.

Však prostor je nemilosrdný.
Můj ráj mi padá na nohy
Přesto (víme, víme) tvůj hlas říká.

refrén
Nikdy nezapomínej!
Řiď se hvězdou dál.
Nikdy nezapomínej.
Slibuji, že tam kde jsi,
je bodem ve vesmíru
ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, tou jsem já.
Ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, ne ne.

2. sloka
Ticho je v podzemí,
má paměť se mi pozdě moc vrací
na tebe myslím.

Nemysli na to častokrát
bylo vše ztraceno, nyní však.
Vím že všechna znamení, které mi posíláš
mě pokaždé převálcují.

S déjà vu uspořádáme hvězdy
a dokonce na tichém moři
mě tvá souhvězdí povedou.
Pak se dozvíme,
co říká mi horizont.

refrén
Nikdy nezapomínej!
Řiď se hvězdou dál.
Nikdy nezapomínej.
Slibuji, že tam kde jsi,
je bodem ve vesmíru
ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, tou jsem já.
Ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, ne ne.


Cítíme to v našich kostech
Cítíme to v našich kostech
Cítíme to v našich kostech
Nikdy nezapomeň, že jsem to já
Víš ...


refrén
Nikdy nezapomínej!
Řiď se hvězdou dál.
Nikdy nezapomínej.
Slibuji, že tam kde jsi,
je bodem ve vesmíru
ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, tou jsem já.
Bodem ve vesmíru je
Ta láska všude kolem nás.
Nikdy nezapomínej, ne ne.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 ♰Kanatoshiya★HizakiKaya♰ ♰Kanatoshiya★HizakiKaya♰ | E-mail | Web | 18. července 2018 v 11:04 | Reagovat

Zajímavý text

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama